Словарь своими руками по английскому
Помнишь словарики из трёх колонок: слово, транскрипция, перевод? Если да, то наверняка помнишь и то, как учил по ним слова к диктантам, а они запоминались с трудом.
Книга «Англо-русский. Русско-английский словарь с произношением в картинках»
Итак, для начала, давайте разберемся — зачем нам вести словарь. Ведь перевод любого нового для нас слова можно найти в интернете. Согласны, но пока автопереводчики не научились перенимать образ мышления. Тем более интернет переводчики зачастую дают прямое значение слова, а в тексте значение может меняться в зависимости от соседствующих слов. Поэтому не стоит ждать от них адекватного перевода.
(делать . пр.) своими руками
Книга представляет собой детский иллюстрированный тематический словарь, содержащий более слов с переводом и двумя видами транскрипции — стандартными фонетическими значками и русскими буквами. Словарь в первую очередь предназначается для занятий английским языком с детьми в возрасте от 4 до 6 лет, но также может быть полезен младшим школьникам. Журлова Ольга Андреевна. Матвеев Сергей Александрович.
В новом учебном году будешь усердно учить английский? Тогда доставай тетрадку для записи новых слов. А действительно ли надо их записывать?